2016年12月31日土曜日

☆ありがとうございました☆

今年もあと僅か。
皆様、いかがお過ごしでしょうか?
今年は色々な事にチャレンジした1年でした。
例年以上に沢山の方々と御縁もあり本当に感謝しております。
そしてミヅタマサロンの作品をお買い求め頂いた皆様に心から感謝申し上げます。
皆様、良いお年をお迎え下さい。

2016年12月31日  さくままりも

Only a little after this year.
Everyone, how are you getting along?
It was a year that I challenged a variety of things this year.
I am really thankful that there are many people and many others over the years.
I would like to express my sincere gratitude to everyone who bought works of Mizutamasalon.
Everyone, please have a good year.

December 31, 2016
Designer Mariko Sakuma



☆今年作った洋服です☆




2016年12月18日日曜日

risubaco企画展vol.8 MONOCHROME

こんにちは。
以前からHPやtwitterやInstagramでお知らせしていましたが
今回初めてrisubacoさんのイベントに参加させて頂く事になりました。
錚々たる作家さん達が参加するイベントなので今から緊張していますが宜しくお願い致します。


【MONOCHROME】risubaco企画展vol.8
*会場*
レンタルスペース「リカラボ」
東京都江東区平野1-9-7 リカシツ2F
*日程*
12月23日 13:00-17:30
12月24日 12:00-17:30
12月25日 12:00-16:00
詳細はrisubacoさんのHPでご確認下さい。
http://www.risubaco.net/

【お詫び】
当初、ミヅタマサロンはワンオフも予定してましたが諸事情により辞退しました。
もし楽しみにしていた方がいらっしゃったら誠に申し訳ございません。


それでは以下risubacoさんにて販売させて頂く作品の紹介になります。

*冬の散歩道〜Winter walking path〜*

【対応サイズ…iMda3.0】
カジュアルに着回し出来るセットになります。
コートは今年流行のビッグシルエットを意識して制作。
ピンは帽子とネックウォーマーどちらかに好みで付けられます。
ネックウォーマーは前後どちらも使えます。
帽子、ストール、コートを省けは春夏も着せられます。
沢山のコーディネートが楽しめるセットです。
ドール本体と靴は付きません。
ショルダーバッグは本体とショルダー部分は本革でタッセル部分は合皮です。

【セット内容】
①ファーのロシア帽【裏地付き】
②星のチャーム付きピン
③ネックウォーマー
④ショルダーバッグ
⑤水玉柄のコート
⑥ボーダーワンピ
⑦パンツ
【価格】
13000円(税込)
☆今回5セットご用意しました☆



更に詳しい内容は以下からご覧下さい。


★ロシア帽★
今年流行のロシア帽を作ってみました。素材はフェイクファーです。
裏地は星柄の生地を使ってます。

★星のチャーム付きピン★
ロシア帽とネックウォーマー両方に付けられます。お好みでどうぞ♫

★ネックウォーマー★
前後どちらでも使えます。
お好みでどうぞ♫



★ボーダーワンピース★
ボーダー部分は綿ニット、裾の部分は薄手の綿素材です。
始末はネックラインはバイアステープ処理、その他はロックミシンとピケ処理してあります。
胸には星型のホットフィックスを付けました。
ブーツ等に合わせて一枚でも着たり、パンツに合わせても着せれます♫



★ショルダーバッグ★
ショルダー部分と本体は本革。タッセル部分は合成皮革です。

★コート★
今年流行のビッグシルエットを意識してデザインしました。
衿はセーラーカラー。
素材は薄手のコーデュロイ。
クリーム色の生地に黒の水玉模様が入ってます。
裏地はリバティを贅沢に使用。
見返し部分に薄手の芯地を貼り程よくシッカリとした作りになってます。
袖口、ポケットには小さいリボンを付けました。
前ボタンは可愛いリボンの絵が入ってます。
後ろボタンは星のボタンです。





★パンツ★
セーラーパンツをイメージして作りました。
(本格的なセーラーパンツの作りではありません)
始末はロックミシンとピケ処理してあります。
股上はかなり浅めでウエストを紐で結ぶデザインです。
ロールアップをして着せるようにしているので丈を長めにしてあります。
後ろにはポケットがついてます。






以上になります。
今回iMdaドールのお洋服を初めて制作しましたが、
「ミヅタマサロンのお洋服を買って本当に良かった」と思って頂けると幸いです。
このイベントは委託販売なので私は常時いませんが
お近くにお立ち寄りの際は是非risubacoさんへご来店下さい。
以上宜しくお願い致します。

*今回の制作と撮影ではrisubaco店主の林様、クロウサギ様にご協力を頂き
心から感謝しています。
この場を借りて改めてお礼申し上げます。
ありがとうございます。